Stan Bowman už se pomalu chystá na výměny

Adam Jahns z Chicago Sun-Times publikoval na Štědrý den zajímavý rozhovor s GM Stanem Bowmanem, podle kterého by Chicago rádo v dohledné době posílilo svůj tým. Podle jiných zdrojů se zdá, že Hawks hledají (stále) centra do druhé formace a spolehlivého obránce. Překlad Jahnsova článku si můžete přečíst dále.

Toews byl vyhlášen 2. hvězdou NHL za měsíc listopad

Vedení NHL vyhlásilo hvězdy uplynulého měsíce - listopadu - a je mezi nimi i kapitán Blackhawks Jonathan Toews, který byl vyhlášen 2. hvězdou. První hvězdou byl vyhlášen brankář Bostonu Tim Thomas a třetí pak útočník Toronta Joffrey Lupul.