Nové smlouvy pro Oduyu a Mayerse

V článku si můžete přečíst překlad příspěvku Brada Borona na oficiálních stránkách, kde se věnuje novým smlouvám pro obránce Johnnyho Oduyu a útočníka Jamala Mayerse. Oba hráči chtěli v Chicagu pokračovat a do týmu zapadají, pro obě strany tak pokračování spolupráce dává smysl. Dále přinášíme překlad článku Adama Jahnse z deníku Sun-Times, kde se ve stručnosti dozvíte, co si o doplnění trenérského týmu po vyhození Mika Havilanda myslí GM Bowman. ➜ Více

Marián Hossa se pomalu zotavuje

Marián Hossa ve čtvrtek poprvé od svého zranění hovořil s novináři, níže přinášíme překlad článku Adam Jahnse z Chicago Sun-Times. Marian Hossa says he’s recovering slowly from brutal hit ➜ Více